塔5 女王砂漠 女王の砂漠 Desert of the Empress
地圖
碑文
英文版
I planted the remaining seeds from the Fruit of Resurrection in the castle grounds,
praying that, 1000 years hence, a tree will grow large enough to bear this life—giving fruit.
From this tiny seed must grow a tree so large that it covers the castle in its holiness. I saw this as a vision.
So, as the tree grows, I will wait, suspended in a thousand years of sleep,
voluntarily fossilized by the Evil Eye of the basilisk
Before I rest, there are still things I have to do.
日文版
私は残された種をこの城の裏庭に植えることにした。
千年後に実を結ぶことを期待しながら。
この小さな生命は、遠い時間の果てに、あの場所で見た聖なる巨木のように、
城を覆い尽くすほどに成長していることだろう。
そして私は深い眠りにつくことにした。
邪眼の呪いにより千年の時を過ごすのだ。
しかし、眠りに就く前に、私にはやらねばならないことがある。
中文版
我決定在這個城的後院種下剩下的那顆種子。
期待著一千年以後的復活果實結果。
這個小小生命、在遙遠時間的將來,會像那個地方看過的神聖大樹般、
覆蓋整座城無盡的成長。
並且我決定就此長眠。
使用詛咒邪眼來度過這一千年。
但是、在長眠之前、我必須做一件事。
可獲得物品
一般拾取項目
銅鉱石/Copper
石灰岩/Limestone
アロエ/Aloe
砂金/Gold Dust
トルマリン(レア)/Tourmaline
分解石(レア)/Desynthesis Stone
怪物取得項目
トカゲの尻尾(ポイズンリザード)/Lizard Tail (Poison Lizard)
毒袋(ポイズンリザード、サソリ)/Venom Bag (Scorpion, Poison Lizard)
革(オオツノヒツジ)/Leather (Big-Horned Sheep)
羊毛(オオツノヒツジ)/Wool (Big-Horned Sheep)
大きな骨(アロサウルス)/Big Bone (Allosaurus)
大きなドクロ(アロサウルス)/Large Skull (Allosaurus)
昆虫の腸(ジャイアントアント)/Insect Intestines (Giant Ant, Scorpion)
蜜(ジャイアントアント)/Honey (Giant Ant)
繭(ジン)/Cocoon (Genie)
金の腕輪(ジン /レア)/Gold Bracelet (Genie)
魔人の宝箱(ジン /レア)/Demon Chest (Genie)