天空之城 天空に浮かぶ城 Celestial Castle
地圖
碑文
英文版
This is the last stone monument that i inscribe before fading into sleep. Guardians, spare no cost to defend this sanctuary. Travel the lands that are sealed in these eight towers to equip yourselves with magic and arms.
I have inscribed numbers on each tower door from I to VIII. Go in that order to successfully complete your journey and gather what you need to fight.
Remember to roll the dice in the towers; without it you cannot move. Go now.Time is limited.
日文版
これが私が書き残す最後の石碑となる。
私は長い眠りに就くことにした。
君たちがこの石碑を読んでいるということは、この場所に脅威が迫りつつあるのだろう。
護り手たちよ、何としてもこの聖域を死守してほしい。
八つの塔に封印された地で、君たちの装備を整えることができるだろう。
塔の扉には君たちが巡るべき順を刻んでおいた。
さあ行け、残された時間は少ないぞ。
中文版
這是我刻寫的最後一塊石碑。
我決定將進入長眠。
當你在閱讀石碑的文字時，將會有威脅迫近此處。
守護者們、請不惜代價守護這個聖域。
在封印的八個塔上已銘刻了數字、為了戰鬥請收集裝備並且完成你的旅程。
記住你應該要投擲骰子的塔，不然你將無法動彈。
去吧、時間已經不多了。
If necessary,please specify from this website ,thanks. by candock21
天空之城
遊戲故事
