簡介
由於絕冬系列年代久遠,很多東西都淹沒在塵土之中
所以即使是簡單的安裝和更新都可能成為大問題
以下略述一些遇到問題時的解決辦法
安裝
基本上沒什麼大問題,唯一要注意的是2代安裝時要選擇英文(中文版有附英文安裝選項)
因為官方對中文更新的支援度並不是很好,用中文更新可能會遇到很多無法克服的問題
另如果你使用Linux系統,可以參考
這裡進行安裝
更新
1代更新
- 下載最新版的企鵝雙語中文化並安裝
※注意:這個雙語中文化會把原本的遊戲前導介面(Launcher)蓋掉,如果你希望保留原有介面,請先備份nwn.exe檔案
- 透過雙語中文介面將遊戲轉為英文版
- 按此下載1.69更新檔
載點1
載點2
※注意:以上檔案為主程式+黯影之心+黯影謎咒適用,如果你缺少其中任何一片,或甚至多一片(例如買鑽石合輯而有《國王密令》資料片),請自行用雙語中文化改成英文後慢慢update....
- 重複第二項操作,將遊戲介面改為中文版;如果你前面有保留nwn.exe檔,這時可以把它放回去了
非官方更新檔
- 1代非官方1.71更新檔(如無意外下載第一個即可)-修正了相當多的bug,且對模組的相容性也提昇了,還多了兩個進階職業(似乎PRC裡也有)
2代更新
請參考這裡(
更新檔請至此下載)
※剛安裝完時會需要放光碟才能進入遊戲,但只要更新至最新版即可自動免光碟,所以請不要自行安裝來路不明的免光碟檔案非官方更新檔
中文版字型
1代字型
由於1代中文版常有缺字問題,導致遊戲進行時可以吃到不少的方塊酥
此時可以透過nick.exe所提供的完美字型檔來解決此問題
完美字型檔下載頁面下載後解壓縮,將裡面的override資料夾放到絕冬安裝資料夾裡,取代原有override資料夾即可
2代字型
缺字
請參考這裡(照3、4、5、6步驟進行即可)
另外字型方面,如果你不喜歡微軟正黑體,可以自行安裝並設定為其他字體,例如中原大學王漢宗教授的
王漢宗自由字型(
字型顯示範例)
字體過大/過小
2代預設以1024*768的解析度進行遊戲,如果你因電腦配備不是太好而需要調整為較低的解析度時,可能會發生字體太小或太模糊而看不清楚的情況,可照以下方式調整:
- 開啟C:Program FilesAtariNeverwinter Nights 2UIdefault,找到fontfamily.xml這個檔案,右鍵選擇「編輯」
- 按下Ctrl+h,在上方的「尋找目標」框內貼上pointsize=XX(XX為你要修改的字體大小編號),並按下「找下一個」
- 在下方「取代為」框內貼上pointsize=YY(YY為你所想變更的字體大小編號),並按下「全部取代」
關於女性角色對話檔
在絕冬系列當中,男性角色對話檔(dialog.tlk)和女性角色對話檔(dialogf.tlk)是分開的
這個設定原本是針對男女說話方式、習慣的不同而作的,也可以看到原廠對此系列的用心
但因為國內代理商的不負責任,導致對話等翻譯出現很多問題
而目前的主要修正是針對男性角色對話檔的部分,女性角色對話檔比較沒有去更動
所以玩女性角色的玩家會發現,對話常會出問題(例如出現###之類的)
目前解決方式只有兩個:
- 複製男性角色對話檔,並將之改名為dialogf.tlk以覆蓋原檔案
- 直接刪除dialogf.tlk這個檔案
也許哪天女性玩家多一點,這個問題會直接被修正吧