TF2非官方中文化計畫
為什麼需要非官方的中文化
因為官方的中文化有非常多翻譯錯誤和未翻譯的部分。
有鑑於Vavle對於地區化翻譯的忽視，所以我們推出非官方中文化版本。
讓您玩TF2時不用再看到那些哭笑不得的翻譯，進而體驗更好的遊戲樂趣！
非官方中文化特色
- 將分成非官方譯名版與官方譯名版
- 重新採用tf_english架構。
- 修正官方版本翻譯錯誤
- 盡可能做到全內容中文化。
非官方中文化內容
- 修正所有官方中文化翻譯錯誤與語意不順問題。
- 武器名稱中文化 by mP3+Z & 小侑倫神父
- 工程師成就中文化 by Nokia Se。
- 兵種中文化 by in2002。
Steam非官方中文化社群 (載點)
http://steamcommunity.com/groups/TF2tchinese社群成立的目的是方便玩家追蹤非官方中文化的進度並提供相關情報給玩家做參考。
非官方中文化
