viper mk II : 毒蛇二型(購買價格:100000 tylium)
    although designed over 40 years ago.
    雖然是40年前的設計
    the viper mk II remains an outstanding interceptor and space superiority fighter that's proved more than capable of matching the cylon raider in speed, agility and firepower.
    毒蛇二型仍然是出色的攔截和空優戰機,在速度,敏捷性及火力的比較上勝過塞昂raider很多
    recently, several of the fleet's vipers have been rigged with small FTL drives to allow long-range operations.
    最近,一些艦隊的毒蛇戰機已經可以操縱超光速引擎進行遠距離作業
    as an interceptor, the viper mk II can be equipped with more engine systems then other strike draft,
    作為一個攔截機,它能比其他戰機配備更多的引擎配備
    increasing its already impressive performance.   
    提升了其已經令人印像深刻的效能
    ship class : strike(戰機)
    role : interceptor (攔截機)
    weapon : 3 (武器配備最大數量)
    hull : 2 (裝甲配備最大數量)
    engine : 4 (引擎配備最大數量)
    computer : 2 (電腦配備最大數量)
    hull points : 450 (機體裝甲值:HP)
    hull recovery : 2.5 sec (HP每秒回復速度)
    durability : 4500
    armor : 5 (裝甲厚度)
    critical defense : 80 (要害攻擊防禦力)
    avoidance : 510 (迴避)
    turning rate : 50 (迴轉)
    torque : 55
    acceleration : 12 (加速)
    flank speed : 55 (一般飛行最高速度)
    boost speed : 80 (使用加速器的最高速度)
    boost cost : 0.5 sec (加速器使用成本:tylium/秒)
    FTL range : 4.5 LY (超光速跳躍最大距離)
    FTL charge : 15 sec (超光速跳躍準備時間)
    FTL cost : 24/LY (超光速跳躍成本:tylium/light year)
    power : 100 (最大蓄電力)
    power recharge : 5 (每秒回復電力)
    firewall rating : 100
    emitter rating : 100
    DRADIS range : 2000M (雷達範圍)

    a standard viper mk II that has been stripped,
    有一架標準毒蛇II型已被拆解
    rebuilt and highly tuned under the supervision of chief tyrol.
    在泰勒技師的監督下重新組裝和積極的調整
    lightweight modern composites strengthen the hull,
    並以新一代的複合材料加強船體
    while customized engine management and fire control components push performance to the limit.
    而定做的引擎管理及火控元件則將性能發揮到極限
    the advanced viper's hull is stronger and more curable than the standard version,
    強化型毒蛇的船體比原先的毒蛇更強大及耐用
    and it can mount additional weapon and engine systems.
    它可以掛載更多的武器和引擎系統
    weapon : 3+1 (武器配備最大數量)
    engine : 4+1 (引擎配備最大數量)
    hull points : 450+135 (機體裝甲值:HP)
    hull recovery : 2.5+2 sec (HP每秒回復速度)
    durability : 4500+4500
    power : 100+50 (最大蓄電力)